809【诗歌朗诵】

在现代主义文学诸多流派当中，有一个叫做“意象派”，其代表人物和命名者，正是——埃兹拉·庞德。

20世纪初，有那么一群欧美诗人，受日本俳句的影响，开始将诗歌意向作为研究重点。后来，他们发现日本俳句源于中国格律诗，进而又去研究中国古诗词，从而形成了所谓的“意象派诗歌”。

特别是埃兹拉·庞德，这位先生对中国文学的喜爱已经走火入魔了，完全就像是在对汉字进行顶礼膜拜。他认为汉诗和汉字充满了魔力，以至于在自己的长诗《诗章》当中多处夹杂汉字，以表达某种神秘的意蕴。

大家可能见过这样的诗歌，在某首中国白话诗当中，突然蹦出几个英文词汇，似乎这样就能显出高贵逼格。庞德的诗歌刚好相反，在一堆英文或意大利文诗句里，突然蹦出几个汉字，看得西方读者一脸懵逼。

“噢，周，终于见到你了！”庞德张开双臂，走起路来吊儿郎当。

此君的外形显得很魔性，脸型瘦长，鹰钩鼻，下身一条宽大裤子，上身衬衣套毛衣。头发和胡须已经花白，根根乱糟糟竖立着，像是浑身通着静电，又像是刚从精神病院里跑出来的。

周赫煊跟庞德来了个熊抱，笑道：“庞德先生，久仰大名！”

真的是久仰大名，依照庞德对现代文学的贡献，获得诺贝尔文学奖绰绰有余。可惜，他是墨索里尼的铁杆粉丝，二战结束后被美国定性为“叛国罪”，住进精神病院才逃脱牢狱之灾，诺贝尔文学奖自然跟他无缘。

庞德是叶芝的学生，艾略特的同学，海明威的老师，而这三人都是诺贝尔文学奖得主。

周赫煊介绍道：“这位是中国财政部长孔祥熙先生，这位是中国海军部长陈绍宽先生！”

“孔先生好！”

“陈先生好！”

庞德使用的是英语。

孔祥熙和陈绍宽也用英语问候，只不过嘛，陈绍宽说的是纯正英式英语，孔祥熙说的是山西太谷味美式英语。不管怎么着，反正孔祥熙的英语能让人听懂，至少比印度英语和日本英语要好一些。

“坐，各位都请坐，”墨索里尼热情招呼，笑道，“哈哈哈哈，庞德先生对中国文化很有研究，他很高兴能和来自中国的朋友探讨文学。”

“我也非常荣幸，像庞德先生这样的西方文学家，能够喜爱并研究中国文化。”孔祥熙说话时笑容满面，其实心中特别无语。他来意大利是寻求借款的，墨索里尼非要拉着他谈文学，谈尼玛个鬼的文学啊。

实际上，墨索里尼是不想跟中国谈借款，常凯申已经把他彻底得罪了——由于意大利悍然入侵埃塞俄比亚，此时中国正在对意大利进行外交制裁。

你没有听错！

此时的中国，正在对意大利进行外交制裁。

南京国民政府成立之初，中意两国有着很长的一段蜜月期，意大利还是欧洲第一个把对中国的外交关系升格为大使级的国家。当时墨索里尼对中国驻意大使刘文岛说：“

王梓钧提醒您：本章未完，点下一页继续阅读。>>>

本文网址：http://minguozhiwenhaojueqi.23quan.com/32240831.html
手机用户请浏览：http://m.23quan.com享受更优质的阅读体验。