第二十六章：两本古书

“我也不知道是什么人。”

白羽说完，又半眯起眼睛，不再说话了。

我在白羽身边站了一会儿，觉得没什么意思，便想着回去，准备回去的时候，刚走了几步，突然心想反正也快中午了，不如顺便去吃个午饭在回去，于是我又转头去了平安桥对面的面馆。

像往常一样，我在面馆里吃了一碗面之后，给老吴打包了一份。

回去的时候，我刚走到平安桥头，大老远就看见白羽肩上扛着布包，匆匆忙忙的朝我这边跑。

白羽慌慌张张的与我擦肩而过，没有理我，好像没有注意到我，我看着白羽的身影，心里很是好奇，心说：白羽这是怎么了？等我回过头的时候，才发现，原来是有几个青年在追他，那几个青年正是昨天追我们的那个青年。

我心里一惊，心说不好，这几个家伙要是认出我的话，说不定我又要跟着遭殃了，于是，我赶紧把身一转，凑到一个地摊前，装出一副买东西的样子。

感觉那几个青年骂骂咧咧的从我身后经过，我这才小心的转过身，看着他们远去的身影，长舒了口气，心说：白羽，你自求多福吧。

回到家之后，我把午饭给老吴送了过去，又拿着吃的逗了一会儿小黑，便回到房间里准备打坐练气。

我盘腿坐在床上，怎么也静不下心，不知怎么的，一闭上眼，心里不由自主的就会回想起昨晚自己灵魂出窍，一想到昨晚灵魂出窍，我心里就莫名的兴奋。

我实在是静不下心，躺在床上，又觉得无聊，突然间，我想到了刚才白羽给我看的那本书。

我起身去把木匣子拿出来，想确认一下自己的这本书跟白羽的那本书是不是真的相似。

我把古书拿出来，随手翻看了几页，感觉书上的字确实跟白羽的那本很相似，但是，书上奇形怪状的文字，我也看不懂。

不知怎么的，我脑海中突然灵光一闪，自己看不懂，不代表别人也看不懂啊，我赶紧拿着书，去找老吴。

来到老吴的书房，老吴正皱着眉坐在书桌前看书呢，我凑到老吴身边，冲老吴嘿嘿笑了笑，客气了一句：“吴叔，忙着呢？”

老吴连看都不看我一眼，只是嗯了一声，算是回应。

我把书递到老吴面前，问道：“吴叔，这本书你能看懂不？”

老吴接过书，随手翻看了几页，就还给了我，不耐烦的跟我说他看不懂，还让我没事别烦他。

我很是郁闷，心说：老吴这翻脸怎么比翻书还快呢，刚才给你送饭的时候，也没见你这样子对我。

我闷闷不乐的拿着书从老吴的书房里出来，很快，我就想到了白羽。

道观里既然有那么多书，那白羽一定很喜欢看书，既然他喜欢看书的话，那他的见识一定很渊博，就算不渊博，至少肯定会比我强。

我准备去找白羽，还没走到门口，我转念在一想，白羽此时此刻应该很忙，现在去打扰他，好像很不妥，不如等到傍晚的时候在去道观找他。

我转身回到房间，往床上一躺，不知不觉就睡着了，睡醒的时候已经下午四点多了。

我一看时间差不多了，把古书往怀里一揣，就一路小跑着去青云观找白羽。

到了青云观之后，我直接就去了之前白羽带我去的那间偏厢房，一进房门，我看见白羽正坐在一个窗户下的书桌前，手里捧着一本书，正在聚精会神的看书，丝毫没有察觉到我来了。

我突然玩心大起，想吓唬一下白羽，于是，我蹑手蹑脚的绕到白羽身后，准备在他耳边大喊一声，好吓他一跳，可是，再一想，万一白羽生气了，那岂不是就尴尬了。

我心里正想着，无意间，白羽手中的书上有几行字引起了我的兴趣。

“这妇人一面低着头弄裙子儿，又一回咬着衫袖口儿，咬得袖口儿格格驳驳地响，要便斜溜他一眼儿。”

我心说白羽看的这是什么书？我忍不住顺着往下瞧。

“只见这西门庆推开怀，脱了上面绿纱褶子道：“劳烦娘子替我搭在干娘护炕上。”这妇人只顾咬着袖儿别转着，不接他的，低声笑道：“自手又不折，怎的支使人！”西门庆笑着道：“娘子不与小人安放，小人偏要自己安放。”一面伸手隔桌子搭到床炕上去，却故意把桌上一拂，拂落一只箸来。却也是因缘凑着，那只箸儿刚落在金莲裙下。西门庆一面斟酒劝那妇人，妇人笑着不理他。他却又待拿起箸子起来，让他吃菜儿。寻来寻去不见了一只。这金莲一面低着头，把脚尖儿踢着，笑道：“这不是你的箸儿！”西门庆听说，走过金莲这边来道：“原来在此。”蹲下身去，且不十箸，便去他绣花鞋头上只一捏。那妇人笑将起来，说道：“怎这的罗唣！我要叫了起来哩！”西门庆便双膝跪下说道：“娘子可怜小人！”一面说着，一面便去摸...”

我正看的兴起，书突然合上了，我回过神，心里还在想那西门庆要去摸什么。

白羽把书往旁边一放，又拿起另外一本书压住，羞红着脸，站起身，轻咳了一声，问我：“天龙兄，你...”

不等白羽把话说完，我赶紧把怀里的古书拿了出来，递到白羽面前：“你看看这个。”

白羽接过古书，凝神仔细翻看了足足有十几分钟，见白羽看的入迷，我也不好意思打扰他，心说看白羽这样子，这家伙或许真能看懂也说不定。

白羽正看着，突然把书一合，目不转睛的看着我，颤声问道：“天龙兄，此书你从何而来？”

“嗯...”我想了想，随口说道：“我家祖传的，你能看懂吗？”

白羽摇了摇头：“在下才疏学浅...”

我一听，心里不由的有些失望，得了，看来是高估白羽这家伙了。

“不过...”白羽突然把话一转，移步去了书架前，从书架上拿出他的那本古书，然后把两本书一起递到我面前，慢条斯理的说道：“据我推测，这两本书之间肯定有关联。”

我心说，这不是废话么，这两本书之间有关系，不用你说，我自己也能看出来。

虽然心里这么想，但我可不敢说出来，还是装出一副吃惊的样子，问白羽：“这两本书之间有关联！有什么关联呀？”

“天龙兄，稍等片刻。”白羽说着话，将两本书放到书桌上，又去找了几张纸，然后开始了漫长的研究。

白羽拿着笔，一会儿看看这本书，一会儿看看那本书，一会儿又在纸上写写画画的，我不明白白羽在干什么，只能站在一旁，静静的看着，耐心的等待着。

过了大概有半个多小时的时间，白羽突然兴奋的大笑起来，满脸欣喜的握住我的手。

我看着白羽大笑，心说这家伙怎么回事？不会是魔怔了吧。

“天龙兄。”白羽握着我的手，把我拉到书桌前，指着书桌上的两本书，兴奋的说道：“我已经知道这两本书之间到底有什么关联了。”

我一听，心中暗喜，迫不及待的问道：“什么关联？”

白羽松开我的手，缓缓的拿起放在书桌上的折扇，手微微一抖，轻摇着折扇，悠哉哉的说道：“我们要想看懂这两本书的话，这两本书可是缺一不可的。”

白羽的话听的我犯迷糊，我微微思索了一下，心说这怎么听起来感觉跟废话一样呢？

这时，白羽将折扇一合，用折扇指着我的那本古书，冲我微微一笑，缓缓的说道：“天龙兄，你这本古书可谓是一本奇书啊。”

我看着白羽悠然自得的模样，真想一把夺过他的扇子，给他掰折，在揪着他的衣领，抬手啪啪给他几个大嘴巴子，然后在呵斥他一句：能不能挑重点说。

我强压住心急，学着白羽说话的样子，问他：“白羽兄，你说这是奇书，此话怎么讲？”

白羽小心翼翼的捧起我那本古书，说道：“天龙兄，此书虽看似书薄字简，但其内容却远超你我之想象。”

“噢？”我故作惊讶的看着白羽：“此话怎么讲？”

白羽小心的将书放回到书桌上，一抖手，轻摇着折扇，缓缓的说道：“这本书上记载的内容，有可能比我们所看到的要多出好几十倍，甚至上万倍。”

“什么意思？”

“意思就是，这本书所记载的内容，如果翻译成我们现在认识的文字，有可能千百本书都记录不下来。”

“噢...我还是不明白。”

白羽应该知道自己跟我解释不清，拿起刚才他写写画画的那张纸，递给我，我接过一看，好家伙，上面密密麻麻的全是字。

白羽指着纸上密密麻麻的字，解释道：“我在你的那本古书上只找了一个字，然后根据我的那本古书就翻译出来了这么多内容。”

“一个字？”我有点不相信的看着白羽：“一个字能翻译出这么多玩意？”

“嗯。”白羽点点头，一抖手，轻摇着折扇，悠声说道：“现在，你明白了吧。”

“一个字怎么可能翻译出这么多东西呢。”我质疑的看着白羽：“你不会是在忽悠我吧？”

白羽突然莫名其妙的问我：“天龙兄，你知道什么是文字吗？”

我心说，文字就是文字，还什么是文字。

我疑惑的看着白羽：“白羽兄，此话怎么讲？”

“这个文字呢，简单来讲，就是用来记录语言的音形义，所以说，文字是以语言作为基础而形成的，不同的文字都有自己独特的体系，不同的文字体系对于语言来讲，有着相对应的独立性，因此，不同的语言可以采用相同的文字，相同的语言可以采用不同的文字。”

我装出一副若有所思的模样，一边听着，一边微微点头，问道：“然后呢？”

白羽从我手中拿过那张纸，指着上面密密麻麻的字，说：“仅仅一个字就能转译成如此多的内容，而且这可能还并不完整，你知道这说明什么吗？”

我顺着话，问道：“说明什么？”

白羽指着书桌上我的那本古书，继续说道：“这说明了，你的这本书上所用的文字体系是极其复杂的，可以说，你的这本书上的文字所用的文字体系比我们现在所用的所有的文字体系全部加起来都要复杂。”

我很赞同的点了点头，问道：“然后呢？”

“虽然你的那本书所用的文字体系极其复杂，但是。”白羽又指着他的那本古书，兴奋的说道：不管再怎么复杂，只要有这本书，我们就能慢慢的将其翻译成我们能看懂的文字。”

说实话，白羽从刚才开始到现在，他说的每句话，对我而言，就是对牛弹琴，我一句也没听明白，但是现在，我已经多多少少有点明白了。

思索片刻之后，我问白羽：“简单来说，你那本书是我这本书的字典？是不是这个意思？”

“对，对，对。”白羽一抖手，轻摇着折扇，一脸欣慰的点头说道：“我就是这个意思。”

我好奇的问白羽：“既然这么复杂，那你有办法弄懂么？”

白羽胸有成竹的说道：“当然，正所谓万变不离其宗，只要一步一步来，总会弄明白的。”

白羽正说着，突然又变得困惑起来，喃喃的说道：“有一点我感到非常奇怪，按道理来讲，这种文字的文字体系应该是独立性的，但是为什么会和我们现在所用的文字之间有关联呢？”

我心说：你问我？我那会知道。

“对了，天龙兄，你说会不会是...”

一听白羽又要跟我长篇大论，我赶紧拍了拍白羽的肩膀，冲他笑道：“你说的非常有道理，那这个艰巨的任务，我就交给你啦。”

“天龙兄。”白羽突然握住我的手，一脸欣喜的看着我：“你不兴奋吗？”

“不兴奋。”我不知所以的摇了摇头，警惕的看着白羽，赶紧把手抽了回来，不解的回道：“这有什么可兴奋的。”

白羽兴奋的看着我，激动的说道：“这可是从未见过的文字啊。”

我点点头，问道：“然后呢？”

白羽激动的颤声说道：“文字承载历史，一种文字代表着一种文明，这说明历史上有一段文明历史是人类至今未曾发现过的。”

我听不懂，但还是非常赞同的点点头：“然后呢？”

“如果我们能够读懂这本书里的内容，里面所记载的内容说不定会颠覆人类现如今的认知。”白羽握着我的手，几乎就要跟我脸贴脸了，激动的问我：“”这种伟大的发现，难道你一点都不觉得兴奋吗？”

“呃...”见白羽如此亢奋，我只能顺着他的意思，装出一副激动的样子，敷衍道：“啊...好兴奋，好兴奋。”

白羽应该是看出我在敷衍他，也可能是他感觉到自己兴奋的有点过于失态了，松开我的手，轻咳了一声，整了整衣服，冲我一施礼，恭敬的问道：“天龙兄，不知这本书能否暂且存放在我这里？”

我心想反正我也看不懂上面的字，在我手里也没什么用，倒不如放在白羽这里，让他好好研究研究，等他能看懂了之后，在让他给我翻译翻译，到时候我倒要看看书里记载的内容是不是像白羽说的那么玄乎。

想到这，我冲白羽笑道：“行，那就放在你这里吧，不过，你可要用心翻译啊，不要辜负了我对你的一片期望呀。”

白羽信心十足的跟我说道：“天龙兄，你尽管放心，在下绝对不会令你失望的。”

“白羽兄，我就知道，此事非你莫属不可啊。”我轻轻拍着白羽的肩膀，夸赞道：“自从我看见你第一眼啊，我就知道你这人不简单，那可谓是见多识广，出类拔萃，才高八斗，学富五车，知识渊博，聪明伶俐，沉鱼落雁，闭月羞花啊。”

我把自己能想到夸人的成语一口气全说了出来。

白羽客气道：“那里，那里，天龙兄，过奖了。”

今天算是没白来，我心里暗喜，冲白羽笑道：“白羽兄，那我回去了，你慢慢研究，我就不打扰你了。”

白羽冲我一施礼，微笑道：“天龙兄，我送你。”

我也学着白羽的样子，跟白羽一施礼：“白羽兄，不要客气，留步，留步。”

我转身刚要走，突然间，觉得手心处突然涌出一股冰冷的感觉，那感觉就好像手里握着一团冰块似的，我抬手一看，只见我的手心上有一个泛着阴森光芒的黑色繁体字。！