全本小说 > 都市言情 > 1627崛起南海 > 第113章 调教猴子的正确姿势

第113章 调教猴子的正确姿势

推荐阅读: 狼行成双散落星河的记忆重生之玩物人生我行让我上[电竞]修真界禁止物种歧视重生之最强剑神可爱过敏原饲蛟傅爷夫人又惊艳全球了重生之贵妇惊悚练习生媚者无疆情终天潢贵胄有姝官仙替嫁后病弱世子被气得活蹦乱跳嫡子难为我喜欢你男朋友很久了山野村色

得进展,所以现在每次去新兵营训练士兵仍然很头疼,新兵们听不懂他所说的海南方言,而他也听不懂新兵们尚未练熟的普通话。

宁崎摇摇头道:“那倒不一定。其实在这个时代,越南跟朝鲜、日本的情况有些相似,虽然用的是我们的汉字,但发音和使用习惯上还是有一些差异的。”

“你这么一说我就明白了,那就是越南方言嘛。”颜楚杰似懂非懂地点点头。

“差不多是这个意思,越南人把这种本地化的汉语叫做‘字字喃’,同时也有相应的生造字诞生。不过就算是学这种已经本土化的文字,也还是得先学习汉字,否则就没办法理解‘字字喃’的含义。”宁崎耐心地对颜楚杰解释道。

“那后世我们所知的越南语和文字又是怎么回事?”既然说到这个话题,陶东来也饶有兴趣地追问下去。

宁崎闻言愣了一愣,忽然用力在桌上一拍,众人见状都是一惊,这是没吃药还是吃错药?

宁崎可不管其他人现在是怎么想的,大声说道:“我们现在介入越南还正是好时候,可以切断他们从文化上独立的机会!”

越南在这个时期虽然已经开始出现生搬硬套的本土化文字,但终究其根源无法脱离汉字和汉语体系,而且这种生造出来的字往往比汉字更难以书写和识读。直到十七世纪初,欧洲的传教士开始进入越南,他们为了与当地人更好地进行沟通,便利用自己所熟悉的罗马字替越南语设计了一套新的书写系统。第一套越南罗马字的词典就是在1651年由法国传教士出版的,而这种文字在经过不同时期的不断修改完善之后,就成了后世越南所使用的文字。

当然在目前这个时期,这种越南字还处在草创阶段,并且传播的范围也极为有限,只是存在于极少数的传教士与教民之中。而穿越众的介入,极有可能会影响到这种文字的诞生和传播进程。

在眼下这一个历史时期,一个没有自己语言和文字的地区,基本不可能脱离殖民地或者藩属国的地位。而一旦具备了自己的语言文字,那么几乎可以肯定的说,这一地区的独立仅仅就只是时间问题了。

宁崎深知穿越集团中对后世的越南怀有深深恨意的人不在少数,甚至连他自己也是其中一员,对于这种能够影响越南未来走势的重大历史拐点,宁崎觉得穿越集团很有必要从中插上一脚。

宁崎解说完其中缘由之后,立刻就获得了“倒越派”主力颜楚杰的支持:“这事必须得做!我认为在我们今后拥有一定的实力之后,就必须要在越南境内悬赏捉拿那些欧洲传教士,杜绝其文化独立的可能性,让这些猴子们安安心心地再做几百年藩属国,免得他们整天东想西想要翻天……嗯,我这也是为了猴子们的子孙后代考虑。”颜楚杰说得义正言辞,丝毫没有一点作为侵略者的自觉性。

执委们并没有太在意颜楚杰的随口胡诌,就算以后真的要在越南打击欧洲传教士,那也不是近期能够办到的事情。眼下最为要紧的事情,还是保证考察队的顺利出航。不过大家虽然没有明

◉零点浪漫提醒:《1627崛起南海》最新章节第3468章将第一时间在♂全-本小说更新,记住域名♂23quan.com◉♂请来全-本小说-看最新章节-完整章节♂

零点浪漫提醒您:本章未完,点下一页继续阅读。>>>

本文网址:http://1627jueqinanhai.23quan.com/15560622.html
手机用户请浏览:http://m.23quan.com享受更优质的阅读体验。

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报